J220 - Vai spētu es — reiz — aizvērt durvis - Emīlija Dikinsone

Autors: Linda Vītuma

VestuleEmīlija - Sjū - Emīlija 

 

Vai spētu es — reiz — aizvērt durvis — 

Kad lūgsmes pilnā skata dēļ — visbeidzot — 

Atraidīs — tad Viņa — mani? 

J220, 1861

 

Could I — then — shut the door —

Lest my beseeching face — at last —

Rejected — be — of Her?

J220, 1861

Komentāri