J204 - Šķēlums Zils - Emīlija Dikinsone
Autors: Linda Vītuma
Šķēlums Zils —
Glāsts Pelēks —
Vēl košsarkani traipi redzās,
Dzimst Vakarīgais Debesjums —
Mazliet lillā — izspraucas —
Kāds Rubīn Biksi kājās rauj —
Ir Zelta Banga —
Ir Dienas Avots —
Tā redzams Rīta Debesjums.
J204, 1860
A slash of Blue — A sweep of Gray —
Some scarlet patches on the way,
Compose an Evening Sky —
A little purple — slipped between —
Some Ruby Trowsers hurried on —
A Wave of Gold —
A Bank of Day —
This just makes out the Morning Sky.
ACW-11 USA - Zouave Cadets 1860
Company ÒDÓ 19th Illinois Volunteers