J150 - Nomirusi viņa — šis bija stāsts kā viņa mira. - Emīlija Dikinsone
Autors: Linda Vītuma
Nomirusi viņa — šis bija stāsts kā viņa mira.
Un kad viņas elpa klusa
Savas dažas drānas ņēma
Un pie saules devās.
Pie vārtiem viņas sīkais stāvs
Šķiet Eņģeļi tur lūr,
Vairāk viņu neatrodu
Pasaulē kur ļaudīm būt.
J150, 1859
She died — this was the way she died.
And when her breath was done
Took up her simple wardrobe
And started for the sun.
Her little figure at the gate
The Angels must have spied,
Since I could never find her
Upon the mortal side.